|
There are no translations available.
REGLES DE FONCTIONNEMENT
L'accès libre à l'espace détente nécessite auparavant quelques règles applicables par tous pour garantir le plaisir de chacun.
Nous en rappelons les grandes lignes dans cette rubrique. Vous pouvez aussi télécharger et imprimer le document PDF joint qui rappelle les règles de fonctionnement, les conditions d'accès et le règlement intérieur de l'espace détente.
Nous mettons à votre disposition un espace détente privé de qualité. Son utilisation nécessite quelques règles strictes concernant le respect des lieux, l’hygiène et la sécurité. Nous vous remercions de vous servir de cet endroit avec autant de soin que s’il était à vous, et en le quittant, de penser que les utilisateurs suivants auront autant de plaisir que vous à trouver un espace propre et agréable pour se détendre.
Tout manquement à ces règles est susceptible d’entraîner l’interdiction pure et simple et sans préavis d’accès à l’espace détente.
Cet espace détente est actuellement sans caméra de contrôle : vous y êtes donc libre et sans surveillance : aidez nous à le maintenir en l’état en y respectant les règles d’utilisation. Ce sont des règles de bon sens, aussi n’ont-elles rien de contraignant.
1- Le Spa n'est pas un bassin où l’on se lave : pour des raisons d’hygiène, il est donc nécessaire de se doucher au préalable. 2- Il est interdit de fumer et de manger dans l’enceinte de l’espace détente. 3- L'accès aux animaux est strictement interdit dans l’espace détente. 4- L’accès à l’espace détente est interdit aux enfants seuls. Il appartient aux utilisateurs de prendre les mesures nécessaires pour faire respecter cette consigne (fermeture des accès, surveillance des enfants). 5- L’accès au spa est interdit aux enfants de moins d’1m50. Avant d’utiliser le spa, assurez vous que votre santé le permet. 6- L’accès au sauna est interdit aux enfants seuls. Avant de prendre un sauna, assurez vous que votre santé le permet. 7- Il est strictement interdit de courir .. 8- En cas de lésions cutanées, merci de prendre des précautions d’usage et de non contagion. 9- Chaque utilisateur prendra soin de bien lire les instructions avant d’utiliser un appareil. Chaque appareil possède des instructions concernant la manière de le mettre en route et de l’éteindre, des règles d’hygiène, des règles de sécurité : chacune est indispensable. Si vous ne comprenez pas, ou si quelque chose vous semble bizarre, éteignez l’appareil et avisez les propriétaires. 11- En quittant l’espace détente, vous êtes prié de vérifier que vous le laissez dans un état digne de recevoir d’autres utilisateurs, que tous les appareils utilisés sont éteints ( lumières, spa, etc) ou en passe de l’être (sauna)
L’accès à l’espace détente n'est possible qu’en remplissant l’ensemble des conditions dans un cas comme dans l'autre.
A- Les propriétaires se réservent le droit de fermer l’espace détente en cas de force majeure (mauvaise qualité bactériologique de l’eau, fermeture pour entretien, non respect des consignes d’hygiène et de sécurité, refus de remplir les conditions d’accès dont on a été préalablement informé) B- L’espace détente comprend du matériel de fitness, un sauna, un spa, une douche et un wc qui vous sont accessibles. C- Cet espace vous est dédié, pour votre bien être, les propriétaires font appel à votre bon sens pour le préserver et le respecter pour le plaisir et l’agrément de tous. D- En cas de manquements graves à ce qui précède, les propriétaires se réservent le droit d’interdire l’accès à l’espace détente.Tout non respect du règlement, des règles de sécurité, d’hygiène et les négligences qui pourraient entraîner des dommages directs ou indirects sur le matériel, les gens ou les séjours à venir sont susceptibles d’engager la responsabilité et la caution des utilisateurs. En cas de dégradation et/ou de détérioration, la caution peut ne pas être libératoire. E- L’espace détente présente toutes les normes de sécurité nécessaires selon la législation en vigueur, il appartient aux usagers locataires qui l’acceptent de tout mettre en œuvre pour rester en conformité avec cette législation, notamment concernant l’accessibilité au bassin qui doit être impossible pour un enfant seul (fermeture à clef de la porte ). F- Les utilisateurs de l’espace détente acceptent ce règlement sans condition en le signant.
|